ジェームズ・M・バリ「ピーター・パン」訳 和田博さん

ジェームズ・M・バリ「ピーター・パン」訳　和田博さん
ジェームズ・M・バリは私生活で育つ過程で、家庭を持ってからも大きな陰が四つもありました。
そういう人はだから、こんなお伽話をかけるのでしょう

「ああ、おまえがいつまでも今のままでいられたらいいのに」
・・・あたし、どうしても大きくなるのね、と。
人は誰も二つになる時には知るのです。
二つは終わりの始まりなのです（ピーター・パンより）

ジェームズ・M・バリは私生活で育つ過程で、家庭を持ってからも大きな陰が四つもありました。
そういう人はだから、こんなお伽話をかけるのでしょう

「ああ、おまえがいつまでも今のままでいられたらいいのに」
・・・あたし、どうしても大きくなるのね、と。
人は誰も二つになる時には知るのです。
二つは終わりの始まりなのです（ピーター・パンより）